photo by enchant 2010 |
前些日子,一個偶然的機會在電視上看到小胖林育群的新歌<Under Your Wings>
隔天晚上,我撥了通電話回家,正巧,是老爸接的,就開始天南地北的聊了起來,聊家人,聊生活,聊過去,聊現在,聊未來,聊許許多多有的沒有的...... 聊著聊著,一晃眼就是一個多小時......
再隔天,換姐打電話來,她告訴我今天早上老爸一起床,就很開心的告訴老媽,說我昨天打電話回家,跟他聊天聊了一個多小時,他說他已經很久沒有跟我這樣聊天聊那麼久了耶~~姐說老爸的語氣是那麼的高興與得意,他是真的很開心...... 我笑著回姐說:「不過就是一通電話,隨便聊聊罷了,這麼開心這也太誇張了吧~~」
但在掛上電話後,這段話在我心裡慢慢的發酵,我突然有著一絲絲心酸酸的感覺,是老爸太容易滿足了?還是從離家求學到現在工作的十幾年間,我留給家裡的時間真的是太少了?
記得之前去聽五月天演唱會時,那天正好是輪到石頭爸爸solo獨唱,他選擇了他寫給兒子的歌<咿呀呀>。在唱之前,石爸說他想把這首歌獻給兩個人,其中一個是他的父親,「因為,我好像還沒跟他說過我愛你......」石爸這樣說。
聽到石爸這樣說,我也認真回想我自己,似乎我也沒有對老爸說過我愛你。也許在面對最親密的家人,真要把這樣露骨的話當面說出來,對我來說似乎有些肉麻,也不好意思說出口的(說不定哪天我當真當面說了,老爸也會不知所措吧~~ 呵呵~~~ ^^),很多話只能一切盡在無言中,盡在行動裡......
今天是老爸的生日,不知道能夠送什麼給老爸當生日禮物,想了好久,我決定送這個給老爸......
「老爸,我愛你~~~~」
老爸,生日快樂唷!!! ^^
Under your wings (林育群)
When I was younger feeling small 當我年幼時感覺渺小
When I layed my hands in yours 當我將我的雙手擱置於你的
I felt the sadness fade and disappear 我感覺到悲傷退色並消失
When my heart would fall and break 當我的心墜落並且碎裂
I just looked up at your face 我看了你的面容
That smaile you gave me 你給我的那抹笑靨
Brought me back to you 帶我回到你的身邊
The only place I knew where I was safe 那是我所知惟一安全的地方
Under your open skies I soar 在你的無際穹蒼下.我恣意翱翔
Because your love for me was everything 因為你對我的愛就是一切
I needed to be strong 就能讓我堅強
Under your wings I am forever 在你的羽翼下我永遠倘佯
I'm always home 那裡永遠是我的家
Under your wings 在你的羽翼下
In another place and time 在另一個時空
How the memories rewind 回憶向前轉動
Back to my father 回到父親在身邊的時候
Who held me in his arms 他將我抱在懷中
Woah and I knew that I was loved 我知道我是被愛著的
For who I was no matter what 無論我是如何
The smile he gave me 他總是對我展露笑容
We would never be apart 我們會相伴到永久
Do you know from where you are 你可曾知道
How grateful that I am 我有多麼的感謝
That your dreams will carry on with me 你帶我一起實現夢想的地方
<影片出處:小胖林育群官網>
沒有留言:
張貼留言